With the newly acquired security footage from Randall's home, Judge Reinhart grants Lacey and Randall a new trial; Captain Warren Sloan congratulates Senator James Barclay on winning his special election.