Labyrinth

Dvoudílný televizní film natočený podle bestselleru Kate Mossové Labyrint. Hlavními hrdinkami celovečerního filmu jsou dvě inteligentní ženy: 17letá Alais Pelletierová z francouzského města Carcassonne 13. století a mladá doktorka Alice Tannerová ze současnosti. Jejich dobrodružství jedinečným způsobem propojí jejich životy napříč staletími historie. Na obě čeká společný osud, náročný úkol, při plnění níž budou muset prokázat odvahu, výdrž a odhodlání.

Südfrankreich, 2012: In der Nähe von Carcassonne entdeckt die junge Lehrerin Alice Tanner bei archäologischen Ausgrabungen eine verschüttete Höhle. Darin findet sie eine Wandmalerei mit skizziertem Labyrinth, zwei Skelette und einen alten Ring. Als Alice den Ring berührt, hat sie eine seltsame Vision, die sie zunächst als Unfug abtut - bis sie erkennt, dass ihr Schicksal mit dem einer jungen Frau verbunden ist und ihr ein skrupelloser Geheimbund auf den Fersen ist.

Two intelligent headstrong heroines, 17-year-old Alaïs Pelletier from 13th century Carcassonne and modern-day PhD graduate Dr. Alice Tanner experience an adventure that intertwines their lives. Separated by time, but united in a common destiny, both protagonists display tremendous courage, steadfastness and loyalty on their respective quests.

Bestseller-kirjailija Kate Mossen samannimiseen historialliseen jännitysromaaniin perustuva minisarja Labyrintti kuvaa mystissävyisiä tapahtumia samoilla tapahtumapaikoilla kahdella eri aikakaudella. Tapahtumien keskiössä ovat nykyajan arkeologiryhmän vapaaehtoinen, Alice Tanner sekä kaukana menneisyydessä samalla seudulla elänyt Alaïs Pelletier du Mas. Alicen ja Alaïsin tarinat risteävät merkillisellä tavalla. Päättyykö molempien naisten elämä tragediaan?

Séparées par le temps, mais unies par un même destin, les vies d'Alaïs Pelletier, à Carcassonne au 13ème siècle, et du Dr Alice Tanner, de nos jours, sont liées. S'efforçant de cacher un précieux secret, Alaïs découvre qu'elle ne peut faire confiance à personne, et encore moins à sa manipulatrice de sœur, Oriane. Quant à Alice, elle doit faire face à une course contre la montre pour réunir les pièces curieusement familières d'un puzzle représentant son histoire longtemps enterrée...

סדרה היסטורית-פנטסטית המבוססת על ספרה של קייט מוס מ-2005. אליס טאנר היא ארכיאולוגית שחיה בצרפת העכשווית כמתנדבת באתר חפירות שמבטיח הפתעות לרוב. חלומה הוא למצוא את הגביע הקדוש של ישו. אלייס פלטייה דו מאס חיה בצרפת במאה ה-13, בתקופת מסעות הצלב. היא ואביה מחביאים שלושה ספרים מקודשים המכילים את סוד הימצאותו של הגביע אותו מבקשים צבאות הצלבנים. הם יעשו הכל כדי להגן על הסוד מפני הבוזזים. כריסטופר סמית' ביים עם ג'ון הרט (מלנכוליה, דוגוויל) וג'סיקה בראון פינדלי מ-"אחוזת דאונטון".

De 13e-eeuwse Alaïs Pelletier en de hedendaagse archeologe Alice Tanner zijn eeuwen van elkaar verwijderd, maar door een gezamenlijk avontuur worden hun levens met elkaar verbonden. Het zijn allebei sterke en vastberaden vrouwen die hetzelfde lot delen, wanneer ze beiden op zoek gaan naar de Heilige Graal. Alaïs moet de drie heilige boeken die het geheim bevatten veilig zien te bewaren en kan daarbij niemand vertrouwen. Ondertussen probeert Alice in het heden in een race tegen de klok de puzzelstukjes in elkaar te leggen.

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной - археолог Элис Таннер занята раскопками на юге Франции, пытаясь в подземных лабиринтах Каркасона раскрыть тайну исчезновения религиозного движения катаров.

Drama basado en la novela de Kate Mosse, 'El laberinto', y adaptado por Ridley y Tony Scott ('Los Pilares de la Tierra', 'Un mundo sin fin'). 'Labyrinth' narra la historia de un gran secreto oculto a lo largo de la historia que desembocará en la búsqueda del Santo Grial. A lo largo de la serie, se verán eventos históricos como la masacre de Béziers o la Cruzada contra los Cátaros en la antigua Occitania.