Śledczy badają sprawę zabójstwa małżeństwa architektów. Zginęli we śnie od ciosów nożem. Głównym podejrzanym jest młodszy syn małżonków, który zostaje znaleziony nad ich zwłokami. Jest pod wpływem narkotyków i alkoholu. Chłopak był w ostrym konflikcie z rodzicami. Mimo, że niczego nie pamięta przyznaje się do winy. W trakcie śledztwa okazuje się jednak, że w zabójstwie brały udział dwie osoby. Kuba Rawicz wraca do pracy. Szefowa niechętnie przydziela mu sprawę zabójstwa małżonków. W międzyczasie Maria namawia Magdę Jurecką, żeby zajęła się terapią Kuby, wie że nie powinna tego robić, ale uważa, że tylko przed Magdą Rawicz będzie w stanie się otworzyć. Czy ma rację?