Młoda kobieta boi się o swoje życie, twierdzi, że ktoś ją śledzi. Wkrótce zostaje napadnięta, omal nie dochodzi do gwałtu. Obwinia byłego chłopaka, uważa, że ten nie pogodził się z rozstaniem i nęka ją. Wiele dowodów wskazuje właśnie na niego, w śledztwie pojawiają się także nowe ślady… Michał bardzo angażuje się w życie podopiecznych swojej mamy. Jeden z jego "braci" obchodzi urodziny, więc komisarz spieszy się z pracą, by zdążyć na imprezę. Po przyjęciu przychodzi do pracy ze szminką na ustach…"