Gloria è finalmente felice dopo aver completato la transizione ed essersi sistemata, finché una vecchia amica non ricompare con una notizia scioccante che le sconvolge la vita.
Gloria is finally happy after transitioning and settling down — until a longtime friend reappears with disrupting news and throws her world into chaos.
Gloria se sente feliz pela primeira vez desde a transição. Mas seu mundo vira de pernas para o ar depois que uma amiga do passado reaparece com uma notícia bombástica.
Après sa transition, Gloria est enfin installée et comblée... jusqu'à ce qu'une vieille connaissance réapparaisse avec une nouvelle bouleversante qui sème le chaos dans son monde.
Gloria está finalmente feliz depois de fazer a transição e de assentar, mas uma velha amiga aparece com notícias perturbadoras e vira o seu mundo do avesso.
Gloria végre boldog, hogy a nemváltás után sikerült beilleszkednie, ám ekkor felbukkan az életében egy régi barát, aki nyugtalanító híreivel káoszba dönti az életét.
Gloria glaubt, in der Provinz Lecce ihr Glück gefunden zu haben, wo sie ein kleines Reisebüro eröffnet und sich in Ernesto verliebt hat. Doch alles gerät aus den Fugen, als Marina, eine Freundin aus der Studienzeit in Neapel – ihrem alten Leben – eines Tages auf der Bildfläche erscheint.
Begleitet wird Marina von Andrea und Arianna, ihren Kindern von zwei verschiedenen Partnern. Noch dazu ist sie wieder schwanger. Der Vater des Kindes ist Pietro, ein leidenschaftlicher und möglicherweise gefährlicher junger Mann.
Gloria hätte am liebsten nichts mehr mit ihrer alten Freundin zu tun, denn diese erinnert sie an eine Zeit, die sie unbedingt vergessen will. Doch Marina hat viele Geheimnisse.
Gloria cinsiyet değiştirdikten sonra nihayet mutludur ve durulmuştur. Derken eski bir dostu altüst edici bir haberle gelir ve dünyasını kaosa boğar.
Gloria está convencida de haber encontrado la felicidad en Lecce, donde ha montado una pequeña agencia de turismo y encontró el amor con Ernesto. Pero, un día, su vida da un vuelco con la llegada de Marina, su amiga de la universidad en Nápoles, antes de que Gloria iniciara su viaje de transición. Marina trae consigo a Andrea y Arianna, sus hijos de dos relaciones diferentes, y está embarazada de un tercero, cuyo padre es Pietro, un joven de carácter apasionado y vehemente.
Gloria on viimeinkin onnellinen transition ja aloilleen asettumisen jälkeen, mutta sitten vanha ystävä kertoo järkyttävän uutisen, joka mullistaa Glorian maailman.
