A secret gets out and unravels two families. Giovanna fails out of school and has her first sexual encounter. Vittoria demands her bracelet back.
La révélation d'un secret déchire deux familles. Giovanna doit redoubler et connaît sa première expérience sexuelle. Vittoria veut récupérer son bracelet.
Un segreto è svelato e due famiglie sono distrutte.
Giovanna abbandona la scuola e fa la sua prima esperienza sessuale. Vittoria esige che le sia restituito il braccialetto.
Um segredo é revelado e afeta duas famílias. Giovanna reprova na escola e tem sua primeira experiência sexual. Vittoria quer a pulseira de volta.
Ein Geheimnis wird gelüftet und zwei Familien werden auseinandergerissen. Giovanna bricht die Schule ab und hat ihre erste sexuelle Erfahrung. Vittoria verlangt die Rückgabe ihres Armbandes.