Daniel Savoie découvre que Steve Bégin est un passionné, mais aussi un homme très terre-à-terre, près de sa famille et de ses amis.