Any 28 aC, Tàrraco, Hispània. El cèsar August s'ha installat a la Península Ibèrica per seguirde la vora les conquestes dels últims reductes ibers. Pompeu, el seu metge, en companyia detota la família, s'ha de traslladar de Roma a Tàrraco per ocupar-se de la salut de l'emperador. En la travessa, el vaixell que portava estris i esclaus desapareix. La família es veu obligada atornar a començar. Quan s’estan traslladant, són atacats per uns rebels.