After the death of Ricardo his mobile opens new tracks that have to do with Paula's past; a series of photographs that link her to the Russian mafia that prostituted her and that links her to the death of an important diplomat.
Tras la muerte de Ricardo Vega, la policía investiga su teléfono y Eguía descubre unas fotografías del pasado de Paula que contradicen la historia que contó sobre su relación con Teresa. Además, Laura y Costa están preocupadas por el camino que está tomando la relación entre el policía y la joven.
Mientras, Fonseca trata de rentabilizar el asesinato de Vega proponiéndole a Fernando participar en un negocio inmobiliario que está desarrollando a espaldas del banco y de Lidia. Eso es lo que él cree, porque ella está al tanto de todos sus movimientos gracias a Lalo. Paralelamente, aparecen en la comisaría dos inspectores de Madrid con una información que va a sacudir a los McMahón.
Dopo la morte di Ricardo il suo cellulare porta a nuove piste che incrociano il passato di Paula; una serie di fotografie la collegano alla mafia russa che la prostituiva, nonché alla morte di un importante diplomatico.