Une famille de réfugiés débarque au Québec. Des volontaires québécois partent pour le front. Une journaliste de guerre en devenir et un photoreportage qui laisse sans voix.