Ludi et Adrien réussissent leur examen. Camille et Olivier se marient ; le repas de mariage a lieu à l'amicale, Adrien arrive pour le dessert accompagné d'ACYL. Les jeunes pilotes passent des entretiens pour entrer à Air France : Olivier et Ludi sont reçus, Hélène et Adrien ajournés ; ce dernier demande à Ludi de l'épouser. Pierrot a un malaise, il est soigné par Sylvie.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sophie Agacinski | Writer | ||
| Marlène Bertin | Director |