Per ottenere la libertà della Corsica, i rivoluzionari chiedono l'aiuto di Napoleone per liberare Martino un loro compagno che deve essere trasferito alla Bastiglia. Napoleone li invita ad agire con cautela e non sprecare vite per nulla. Simone rimane stupita dalle capacità del giovane militare e li aiuta, regalandogli una dalia.
