In assenza del Tulipano nero è La stella della Senna che dovrà preoccuparsi di liberare Mirand prima che venga portato alla Bastiglia e condannato a morte. Simone prende le vesti della spadaccina fuggendo di notte dal convento e riesce nell'impresa. L'amico, ora libero, decide di imbarcarsi per l'America e capire come fondare un paese sulla libertà. Stavolta a Simone non riesce di dargli il saluto prima che salpi.
