Sabeu que l'ortodòncia es va inventar fa més de 9.000 anys i que els egipcis ja portaven filferros d'or per mantenir les dents al seu lloc? Doncs per això hem decidit dedicar aquest capítol a l'ortodòncia. Ens visita en Pere Alzina, un biòleg especialitzat en ocells a qui posem a prova per veure si de veritat en sap tant. Però no només això, sinó que també els imita! Ens en fa una demostració. A "Històries per passejar el gos" anem amb en Tor fins a un dia tràgic: la mort del mag Wellington.