Au matin, l’équipe découvre un tag provocateur sur Le Rose. Tandis que la police enquête, Carla force Jérémie à rendre des comptes. Malgré le chaos, l’ouverture attire une foule inattendue.
