El robo del crucifijo ha trascendido y todos los empleados se disponen a buscarlo sin que María Fernández se atreva a desvelar quién está detrás de su desaparición. Tras su fogosa reconciliación, Pelayo está dispuesto a casarse con Catalina cuanto antes. Petra y Martina unen sus fuerzas para destruir al hombre que ha intentado amargar sus vidas.
Dopo una accoglienza degna di una regina da parte della famiglia De Lujan, Jana si stabilisce al piano nobile de La Promessa. Tuttavia, la cameriera non si sente ancora pronta ad affrontare la sua nuova vita, abbandona raramente la sua stanza e non si presenta al suo primo pranzo con i signori. Il furto del crocifisso è ormai cosa nota a tutta la servitù e i domestici si prodigano per cercarlo, ma Maria Fernandez non sembra voler rivelare chi si nasconde dietro la sua scomparsa. Dopo una furiosa discussione, Pelayo rivela a Catalina di volerla sposare il prima possibile e di essere pronto a crescere il suo bambino. Petra e Martina uniscono le forze per distruggere l'uomo che ha cercato di rovinare le loro vite: il conte de Ayala. I sospetti sulle vere intenzioni di Julia mettono alle strette Curro, e Martina lo esorta a non sposarsi se non è ciò che desidera. Giunta ormai l'ora di cena a La Promessa, Jana continua a farsi attendere.