Curro le cuenta a Jana que Manuel ha dejado la aviación para que sus padres la acepten, y eso provoca que Jana transija en subir a vivir a la planta noble. Cuando Cruz se entera, pide que le preparen una habitación y le organicen una fiesta de despedida.
Curro si fa sfuggire con Jana che Manuel ha lasciato l'aviazione per farla accettare dai genitori, e questo convince Jana ad accettare di trasferirsi al piano nobile. Quando Cruz lo viene a sapere, chiede che le venga preparata una camera da letto e che le venga organizzata una festa d'addio. Pelayo e Catalina discutono sulla data delle nozze e Alonso chiede a Pelayo di non irritare la figlia, dato anche il suo stato. José Juan attacca nuovamente Curro, mentre Cruz dichiara guerra ai Duchi de los Infantes. Padre Samuel chiede di nuovo più soldi a Cruz e lei accetta quasi sotto costrizione. Petra, avendo visto Marcelo chiacchierare con Raquel, e sgridandolo come adultero, in quanto lo ritiene marito di Teresa, lo costringe sotto ricatto a fare un lavoro, trascurando un impegno preso con Don Ricardo, e lui si sfoga con María Fernández. Tutta la servitù festeggia la partenza di Don Rómulo e il trasferimento di Jana al piano nobile.
