La confesión de Abel cae como una losa sobre Manuel y Jana. Martina ha comprobado como todos sus intentos de separar a Ayala de su madre son infructíferos. Virtudes vuelve a sufrir ahogos y esta vez delante de su madre. Jimena está cada vez más errática al ver cómo es incapaz de reconquistar a Manuel. Y todo deriva en una terrible discusión delante de la familia que culmina con una durísima revelación de Manuel: no la ama porque su corazón le pertenece a otra mujer.
Abel racconta a Jana e a Manuel del suo matrimonio e dello stato di salute di sua moglie Laura. I due si mostrano comprensivi e gli perdonano tutte le bugie che ha raccontato loro. Curro rimprovera Martina per aver simulato un'indisposizione, affinché sua madre non andasse al cinematografo con il conte de Ayala. Durante la loro conversazione, compare Jimena che sembra fare discorsi sconclusionati. Virtudes ha uno dei suoi attacchi e spaventa a morte sua madre e Candela. Quando Simona insiste affinché si faccia visitare dal medico, Virtudes confessa di sapere già quello che le succede. Cavendish pretende di ricevere la consegna di armi e Pelayo chiarisce che sarà l'ultima. Maria spinge Salvador a parlare con Romulo per avere il posto di primo valletto e il ragazzo prende coraggio e si propone. Mentre tutta la famiglia è a tavola, arriva Jimena che comincia con le sue recriminazioni, irritando Manuel fino al punto da portarlo a dire davanti a tutti che è innamorato di un'altra donna.
