Jana y Manuel regresan al palacio y la marquesa les echa en cara la difusión del origen de Jana a través de una revista. Jana desvela a su hermano una noticia inesperada que cambiará el palacio para siempre. Leocadia se pone en marcha para que inviten a su hija a una de las mejores fiestas de la alta sociedad, mientras que Ángela se va ganando la confianza de Manuel y Jana, algo imposible de conseguir con Curro.