Luisa y Arbeláez planean su futuro, cuando una llamada impulsa a Eva a regresar a EE. UU. Pabón se enfrenta a Quiñonez. Camilo se hunde cada vez más en la zona de amigos.
Luisa e Arbeláez planeiam o futuro e Eva recebe uma chamada telefónica a pedir o seu regresso aos EUA. Pabón confronta Quiñonez. Camilo é cada vez mais apenas um amigo.
Luisa e Arbeláez planejam um futuro juntos. Eva recebe um telefonema e talvez precise voltar aos EUA. Pabón confronta Quiñonez. Camilo quer namorar, mas só consegue amizade.
Luisa et Arbeláez font des projets d'avenir. Quelqu'un supplie Eva de rentrer aux États-Unis. Pabón s'explique avec Quiñonez. Camilo s'enfonce dans la friend zone.
Luisa and Arbeláez plan their future as a phone call urges Eva back to the U.S. Pabón confronts Quiñonez. Camilo falls deeper into the friend zone.