Scotland's east coast features jagged cliffs, white sandy beaches, fishing towns and whisky distilleries. To the north, the Orkney archipelago is a haven for wildlife as well as a place steeped in history.
Bordeada por el mar del Norte, la costa este de Escocia presenta acantilados escarpados, playas de arena blanca y ciudades portuarias. El archipiélago de las islas Orcadas es un paraíso para la fauna y la flora, además de un lugar cargado de historia.
Bordée par la mer du Nord, la côte orientale de l’Écosse se dessine entre falaises déchiquetées, plages de sable blanc et villes portuaires. Au large du littoral nord-est, l’archipel des Orcades constitue un refuge pour la faune autant qu’un lieu chargé d’histoire.