C’est une grande journée pour Annie-Soleil; c’est jour de déménagement. Au sous-sol, elle a réussi à faire le grand ménage de ses boîtes. Chaque objet a une histoire, et s’en départir est un long processus. Déambulant dans son quartier avec son chien, elle nous parle de ce qu’Hochelaga représente pour elle.