Le projet de société

Ses intentions de vote continuant de dégringoler, le président Hamelin étudie l’offre des États-Unis concernant l’échange de territoires. Lorsque l’Armée du Québec détecte un sous-marin étranger dans ses eaux territoriales, le général Charette choisit de contre-attaquer…