| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Permis suspendu |
June 20, 2025
|
22 | |
| S01E02 | Fraude à l'horizon |
June 27, 2025
|
22 | |
| S01E03 | Des amendes salées |
July 4, 2025
|
22 | |
| S01E04 | Des conducteurs insouciants |
July 11, 2025
|
22 | |
| S01E05 | Nul n'est censé ignorer la loi |
July 18, 2025
|
22 | |
| S01E06 | La patience a ses limites |
July 25, 2025
|
22 | |
| S01E07 | Des conséquences qui font mal |
August 1, 2025
|
22 | |
| S01E08 |
Quand le pire est évité
season finale
|
August 8, 2025
|
22 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.