Les agentes en ont plein les bras alors que les infractions s'ajoutent à mesure qu'elles creusent. Le pire a pu être évité grâce à la vigilance des contrôleurs routiers qui ont repéré une toile de camion surélevée frôlant les fils électriques.