È possibile viaggiare pur restando fermi? No, non è un paradosso. È quello che accade al protagonista di questa storia: un detenuto di un carcere USA, condannato a morte, aspetta il giorno della propria esecuzione viaggiando per terre lontane e non solo. Per sopportare e “fuggire” i maltrattamenti inflitti nel carcere californiano dove è recluso, attraversa anche diverse epoche ed eventi storici realmente accaduti. Come? Tramite una tecnica di autoipnosi che gli insegna il compagno di cella…