Gary finally books an audition – a TV commercial for a mattress store chain – and hires an acting coach to help him prepare. He proves to be a difficult student and things go from bad to worse when he takes the coach’s advice to shadow a mattress salesman at work. Meanwhile, Shirley attempts to set up a psychic hotline to sell spiritual alarm clocks and outdoor lanterns. After hiring a staff of operators, Shirley coaches his new recruits on how to persuade callers that his products will allow them to communicate with the dead. Brendan decides to become the first right-wing Michael Moore and make a documentary celebrating the work of the Minutemen, a volunteer organization on a crusade to keep illegal immigrants out of America.
Fjärde veckan i Hollywood inleds med att Gary faktiskt lyckas komma med på en audition. Han förbereder sig genom att träffa en metod-coach (se fotnot 1).
Shirley tar ett helt nytt grepp genom att starta ett betalnummer för att sälja spirituell hjälp. Det hela tar givetvis ände med förskräckelse, men innan dess försöker han sälja knivset, lampor och klockor som skall hjälpa folk att komma i kontakt med sina döda. Brendan har bestämt sig för att bli en konservativ variant av Michael Moore och göra en dokumentär om bevakningen mot illegala invandrare från Mexiko (se fotnot 2).
Fotnot 1
"Method acting" som nämns i avsnittet syftar på en samling tekniker som skådespelare kan använda för att komma in i den roll som skall gestaltas. Det handlar alltså inte bara röst och mimik, utan även om tankar och känslor. Tekniken är gammal, men har förädlats av bl a Lee Strasberg som ägnade sitt liv åt att utarbeta det som kom att kallas "the Method".
Några av Strasbergs mer namnkunniga lärljungar är t ex Marilyn Monroe, James Dean, Paul Newman, Al Pacino, Dustin Hoffman, Alec Baldwin, Robert De Niro och Jane Fonda.
Fotnot 2
"The minutemen" är en frivillig och närmast paramilitär organisation, vars mål är att hålla illegala invandrare från Mexiko borta från USA. Det hela är inte helt okontroversiellt och ni kan läsa en intervju med Jeff Schwilk på DN. Vår Brendan träffar i detta avsnitt sagde Schwilk och driver honom till vansinne.
