Tras comprar el hotel, Nibardo le miente a Maritza sobre el origen del préstamo. Mientras Maritza y Salvador firman un nuevo contrato, Avril se queda sin nada que perder.