All Seasons

Season 1

• S01E01 Les Cagoules rouges

• S01E02 La mort aux braqueurs

• S01E03 Joyeux Noël

• S01E04 Tiens, Bob, câlisse-moi ça dans la fenêtre du haut

• S01E05 Prise d'otage

• S01E06 Monique aime les mitraillettes

• S01E07 Descente sur le boulevard Rosemont

• S01E08 Les intouchables Brosseau et Yvorchuk

• S01E09 La liberté ou la mort

• S01E10 Le vol du siècle