Un viejo y su perro

In the first episode of his second season, "La Frecuencia Kirlian" presents the story of an old man half abandoned by his family, who asks an unsuspecting passerby to help end the martyrdom that the constant and tireless barking of the dog of the neighbors.

En el primer episodio de su segunda temporada, "La Frecuencia Kirlian" presenta la historia de un anciano medio abandonado por su familia, quien le pide a un desprevenido transeúnte ayuda para terminar con el martirio que significan los constantes e incansables ladridos del perro de los vecinos.

Um bom samaritano tenta ajudar um idoso confinado a casa, que lhe pede para matar o cão barulhento do vizinho. Contudo, o cão faz soar o alarme por algum motivo.