Cet épisode retrace l’évolution de l’enquête judiciaire menée par la justice fribourgeoise qui va peu à peu décrypter les événements et parvenir à déterminer le scénario de ce massacre collectif. Un scénario troublant qui éclaire le pouvoir des leaders spirituels de la secte.