Julia und Cecilia geben beim Training alles - bis sich ein fremder Mann einmischt. Candy taucht in die Münchner Schickeria ein, und beim Abendessen sorgt das Thema Dating für hitzige Diskussionen zwischen den Jungs und Mädels.
