En el último episodio de la serie, confirmamos que la red de extrema derecha en Europa crece y financia cada vez más campañas anti anti género. Mientras tanto, en Polonia, uno de los países más restrictivos en el derecho al aborto de Europa, Abotak, una oenegé que ayuda a mujeres de forma virtual para abortar, se atreve a abrir una oficina frente al Parlamento. Así, la resistencia de la ultra derecha se enfrenta a la resistencia de muchas mujeres que luchan por sus derechos.