Comme lors de son dernier match avec le Bayern, Max se retrouve face à son destin. Saura-t-il faire mieux que la dernière fois ? A-t-il progressé ?