Au bowling, Lapin et Spiruline font une rencontre imprévue. Et si cet événement permettait enfin à Lapin, malgré sa répulsion initiale, d'ouvrir son cœur ?