Déconcerté par la réaction de sa victime, Lapin se retrouve à parler de soins minceur et d'implants capillaires. Comment retrouver le sentier de la vengeance ?