Un padre y su hija se ven envueltos en la investigación del asesinato de una adolescente durante las fiestas de verano de Cárdena, un apacible pueblo ficticio de Andalucía, que será el asfixiante escenario en el que todos los habitantes son sospechosos.
A father and daughter involved in the investigation of a murdered teenage girl in the picturesque fictional town of Cárdena, set in Andalusia. The two are forced to put their differences aside and to succumb their tense relationship in order to solve the murder case rocking a supposedly peaceful town, where all inhabitants are suspects.
Impliqués dans l’enquête sur le meurtre d’une adolescente dans la pittoresque ville de Cárdena, en Andalousie, un père et sa fille doivent mettre leurs différends de côté afin de résoudre l’affaire qui ébranle une communauté en apparence paisible. Tous les habitants deviennent dès lors de potentiels suspects.
Aurora Ríos, 17 anos, é encontrada morta no portão da escola na cidade de Cárdena. Duas linhas de investigação são abertas: a oficial liderada por Miguel Ángel, e a não oficial por sua filha Julia. Julia e Miguel juntarão as peças do quebra-cabeça e embarcarão em uma jornada cheia de enigmas, pistas e armadilhas.
Aliases