Sono rimaste in 13 a contendersi il titolo di migliore recluta del corso di addestramento: in palio non solo la gloria per aver convinto gli istruttori con la propria determinazione, ma anche la soddisfazione di essere arrivati alla fine del percorso. E questa è già una vittoria per tutti. Ma nell'ultima settimana da commilitoni, più che lo sforzo e la tenacia, prevalgono i sentimenti e le emozioni: vedere i superiori appagati e commossi per le conquiste ottenute dalle proprie reclute fa battere forte il cuore di tutti. Tuttavia, l'attenzione di ciascuno è rivolta ai verdetti finali... Mai dare nulla per scontato ne "La Caserma"!