Season 1

ثمانية لصوص يأخذون رهائن ويحبسون أنفسهم داخل دار سك العملة الملكية الإسبانية، بينما يتلاعب العقل المدبر الإجرامي بالشرطة لتنفيذ خطته. الشرطة على وشك اكتشاف هوية البروفيسور. تسبب عدم التواصل بينه وبين المجموعة داخل دار سك العملة في أعمال شغب واعتقال.

Part 1 begins with the aftermath of a failed bank robbery by a woman using the alias "Tokyo" as a man called the "Professor" saves her from being caught by the police. He proposes to include her in a heist of massive proportions. After a brief outline of the plan, the story jumps to the beginning of a multi-day assault on the Royal Mint of Spain in Madrid. The eight robbers are code-named for cities: Tokyo, Moscow, Berlin, Nairobi, Rio, Denver, Helsinki, and Oslo. Dressed in red jumpsuits and masks depicting artist Salvador Dalí, the robbers take 67 hostages as part of their plan to print and escape with €2.4 billion through a self-built escape tunnel. The Professor heads the heist from an external location. Flashbacks throughout the series show the five months of preparation at an abandoned hunting estate in the Toledo countryside; the robbers are not to share personal information nor engage in personal relationships, and are warned that there will be casualties.

La serie narra gli sviluppi di una rapina estremamente ambiziosa e originale: irrompere nella Fábrica Nacional de Moneda y Timbre a Madrid, far stampare migliaia di milioni di banconote e scappare con il denaro. L'ideatore di questa impresa è un giovane uomo conosciuto come "Il Professore". Il reclutamento di ogni singolo membro della squadra non è affatto casuale: il Professore, infatti, seleziona attentamente un gruppo di individui con precedenti penali, i quali, per motivi di estrazione sociale, non hanno nulla da perdere. Ogni membro durante la rapina agisce vestito di rosso con una maschera del pittore spagnolo Salvador Dalí.

1명의 천재, 8명의 공범, 평생을 준비한 세기의 강도. 스페인 조폐국에서 인질극까지 벌인 그들은 과연 거대한 한탕 후 막대한 유로를 챙겨 탈주에 성공할 것인가.

Oito ladrões fazem reféns e fecham-se dentro do Royal Mint de Espanha, enquanto um génio do crime manipula a polícia para executar o seu plano. A polícia está prestes a descobrir a identidade do Professor. A falha de comunicação entre ele o grupo no interior da Casa da Moeda provoca um motim e uma detenção.

Oito assaltantes se trancam com reféns na Casa da Moeda da Espanha enquanto seu líder manipula a polícia. Será o maior roubo da história ou uma missão em vão?

Сериал рассказывает о событиях чрезвычайно амбициозного и оригинального ограбления: ворваться в Fábrica Nacional de Moneda y Timbre в Мадриде, напечатать тысячи миллионов банкнот и сбежать с деньгами. Создатель этого предприятия-молодой человек, известный как «профессор». Набор каждого отдельного члена команды отнюдь не случаен: профессор, по сути, тщательно выбирает группу лиц с криминальным прошлым, которым по причинам социального происхождения нечего терять. Каждый участник во время ограбления действует в красном костюме с маской испанского художника Сальвадора Дали.

一行人在西班牙银行被困 100 多个小时。他们成功营救了里斯本，但却失去一位伙伴，前路一片晦暗。教授已被西艾拉抓获，并且竟然破天荒地没有准备逃生计划。他们以为事情不可能变得更糟了，结果又遇到前所未有的强敌：军方。有史以来最大规模的抢劫案即将变成一场混战，并迎来终局。这部热门剧集的第 5 季将分两卷发行，分别于 2021 年 9 月 3 日和 12 月 3 日上映。