¿Crees en la reencarnación?

Arturo aprovecha una oportunidad para dar batalla, mientras recrudece su venganza personal. Lisboa hace un descubrimiento crucial.

Arturo coglie al volo l'opportunità per reagire mentre porta avanti una vendetta personale. Lisbona fa una scoperta cruciale.

Arturo seizes an opportunity to fight back while escalating a personal vengeance. Lisbon makes a crucial discovery.

Arturo saisit l'occasion de se défendre tout en assouvissant une vengeance personnelle. Lisbonne fait une découverte cruciale.

ארטורו קופץ על ההזדמנות להשיב מלחמה תוך ניסיון להשיג נקמה אישית. ליסבון חושפת תגלית קריטית.

ينتهز "أرتورو" الفرصة للمقاومة بينما تزداد حدّة الانتقام الشخصي لديه، وتتوصّل "لشبونة" لاكتشاف بالغ الأهمّية.

Arturo wehrt sich und ergreift die Gelegenheit, persönlich Rache zu üben. Lissabon macht eine entscheidende Entdeckung.

Артуро пользуется случаем, чтобы нанести ответный удар, а его жажда мести усиливается. Лиссабон совершает важное открытие.

Arturo korzysta z okazji, by się odegrać, eskalując osobistą zemstę. Lizbona dokonuje kluczowego odkrycia.

Karşı koymak için bir fırsat yakalayan Arturo kişisel bir intikamın peşine düşer. Lizbon çok önemli bir şey keşfeder.

Arturo grijpt een kans om zich te verzetten en laat zijn persoonlijke wraakgevoelens hoog oplopen. Lissabon doet een belangrijke ontdekking.

Arturo aproveita uma oportunidade para ripostar e entrega-se a uma vingança pessoal. Lisboa faz uma descoberta decisiva.

Arturo aproveita uma oportunidade para colocar em prática uma vingança pessoal. Lisboa faz uma descoberta importante.

타마요 대령과의 협상 중에 중대한 사실을 알게 된 리스본. 아르투로는 혼란을 틈타 반격의 기회를 포착한다. 그리고 그 와중에 개인적인 복수를 이어가는 것도 잊지 않는다.

Arturo panee tilaisuuden tullen hanttiin ja kiihdyttää kostotoimiaan. Lissabon saa tietää jotain tärkeää.

Ο Αρτούρο αρπάζει μια ευκαιρία για αντεπίθεση, ενώ παράλληλα κλιμακώνει μια προσωπική εκδίκηση. Η Λισαβόνα κάνει μια σημαντική ανακάλυψη.

阿图罗推进私人复仇行动，同时抓住机会反击。里斯本发现一件重要的事。

Arturo využije příležitost a z protiúderu rovnou udělá osobní pomstu. Lisabon zjistí zásadní věc.

อาร์ตูโรฉวยโอกาสโต้กลับพร้อมชำระแค้นส่วนตัว ส่วนลิสบอนค้นพบความจริงที่สำคัญอย่างยิ่งยวด