El ataque sufrido por uno de los suyos conmociona a la banda. Con la ayuda de nuevas incorporaciones y de Palermo, el Profesor pone en marcha su plan alterado.
The group reels following the attack on one of their own. The Professor puts his adjusted plan in motion with the help of new recruits and Palermo.
L'équipe est sous le choc après l'attaque qu'elle vient de subir. Le Professeur met le plan qu'il a peaufiné à exécution avec l'aide de nouvelles recrues et de Palerme.
A equipa recupera depois do ataque que sofreu. O Professor põe o seu novo plano em ação com a ajuda de novos recrutas e de Palermo.
De groep is diep geschokt na de aanval. De Professor zet zijn aangepaste plan in werking met de hulp van nieuwe rekruten en Palermo.
O grupo está sofrendo com as consequências do último ataque. O Professor coloca em prática seu novo plano com a ajuda de Palermo e de novos integrantes.
Der Angriff versetzt die Gruppe in einen Schockzustand. Der Professor setzt seinen neuen Plan mit Palermo und neuen Rekruten in die Tat um.
Il gruppo è sotto shock dopo l'attacco subito. Con l'aiuto di Palermo e di nuove reclute, il Professore mette in atto il suo piano modificato.
Tým se těžce sbírá z útoku na jednoho ze členů skupiny. Profesor rozjíždí pozměněný plán za pomoci čerstvých posil a Palerma.
Η ομάδα κλονίζεται μετά την επίθεση σε ένα μέλος της. Ο Καθηγητής θέτει σε εφαρμογή το νέο του σχέδιο, με τη βοήθεια των νεοσύλλεκτων και του Παλέρμο.
치명타를 입고 정신이 혼미한 팀원들. 냉정했던 교수도 참지 못하고, 모든 계획을 공격적으로 수정한다. 연이어 발사되는 미사일. 급히 마련한 정부의 대책은 먹힐까.
Команда авантюристов едва не распадается, когда одного из них целенаправленно атакуют. Смогут ли герои сохранить единство ради общей цели? Профессор приступает к исполнению своего расширенного плана, для которого ему понадобиться помощь Палермо и новых участников. Удастся ли преступному гению обхитрить власти в последний раз?
Grup, içlerinden birinin uğradığı saldırının ardından sarsılır. Profesör ise revize ettiği planı ekibin yeni üyelerinin ve Palermo'nun yardımıyla uygulamaya koyar.
Zespół opłakuje straty. Profesor z pomocą Palermo i nowych rekrutów wprowadza w życie swój zmodyfikowany plan.
一名成员遭到攻击后,整个团队震惊不已。在新成员和巴勒莫的帮助下,教授实施了调整后的计划。
المجموعة تندفع في أعقاب الهجوم على أحدها. يضع البروفيسور خطته المعدلة قيد التنفيذ بمساعدة مجندين جدد وباليرمو.
ทีมต้องเคว้งหลังสมาชิกคนหนึ่งในทีมถูกโจมตี ส่วนศาสตราจารย์เริ่มทำตามแผนที่เพิ่งปรับเปลี่ยนโดยได้ความช่วยเหลือจากสมาชิกใหม่และปาเลร์โม
español
English
français
Português - Portugal
Nederlands
Português - Brasil
Deutsch
italiano
čeština
ελληνική γλώσσα
한국어
русский язык
Türkçe
język polski
大陆简体
العربية
ไทย