This final episode brings the coterie into a showdown with the Blair gang, even as they face difficult truths about what it really means to be a vampire in L.A.