Bazbaz knows Castillo, his deputy, is playing him and tries to go around him. Carolina still pursues the story, and Amanda is desperate for attention.
Bazbaz sait que Castillo, son adjoint, lui ment et essaie de le doubler. Carolina continue de couvrir l'affaire, et Amanda cherche désespérément à attirer l'attention.
Bazbaz sa che il suo vice Castillo lo sta ingannando e prova a eluderlo. Carolina continua a seguire il caso, mentre Amanda cerca disperatamente di attirare l'attenzione.
