Anne et Michèle vont souper au restaurant; elles aperçoivent Pierre en compagnie d'une femme. Hélène est de retour de Québec. Hubert et Martine s'expliquent et décident de la vie qu'ils vont vivre. Anne reçoit un télégramme de Benoît lui annonçant qu'il prolonge son voyage de 2 semaines.