La compagnie du baluchon interroge le mystérieux individu qui les avait pris en filature et découvre qu'une prime a été mise sur leurs têtes.