Les planètes sont alignées, Nichols et Doc P vont enfin pouvoir s'expliquer avec l'assassin de leur père. La confrontation est inévitable mais les forces sont inégales et l'issue incertaine.
