La compagnie du baluchon rentre au hameau et constate l'état très préoccupant de Malken. La pauvre Halfeline semble souffrir du retour d'Agares, mais est-elle la seule à en subir l'influence ?
