Bruno Pelletier, Marjo et Véronique Claveau célèbrent la Capitale-Nationale. Sur la scène nichée au sommet du Massif de Charlevoix, les artistes proposent un medley de chansons entraînantes et Guylaine Tremblay livre un texte composé par Biz. Guy se tire une bûche avec le grand Robert Lepage, et Sarahmée nous offre une performance carte postale au Musée de la civilisation de Québec. La fête se termine autour du feu de camp dans une ambiance joyeuse.