Part 1

Posádka vesmírné lodi se vrací z průzkumné mise k Barnardově hvězdě. Když se po návratu k zemi kosmonaté probudí z umělého spánku, jsou již na oběžné dráze Země. Bohužel, ale zjistí, že od jejich odletu uplynulo již 200 let. Z rodné planety jim nikdo neodpovídá na radiové volání a ani na noční straně Země nejsou vidět žádná světla. Posádka se tedy rozhodne prozkoumat na orbitě se pohybující vesmírnou kolonii L5.

The crew aboard the spaceship Argo has just awoken from hypersleep to a nightmare. Having spent the last twenty years searching for a new home to salvage humanity from a dying earth they return home and find something has gone terribly wrong. They have been mysteriously impelled 200 years into the future and find not a trace of any human life. The Argo’s Commander, Dr. Richard Adams is determined to find some answers and, aided by the ship’s surgeon, Rod Lewis, and onboard Artificial Intelligence, Clarke, decides to explore the one clue to the massive floating O’Neill colony named L5. After an exploratory skiff goes missing inside the colony, Adams and Lewis venture inside themselves to find the answers they seek, nothing can prepare them for what they are about to find.