Aleksandra i Erwin nadal ukrywają przed bliskimi swój związek, ale ich sekret jest o krok od wyjścia na jaw. Martyna - pod wpływem alkoholu - na nowo próbuje skontaktować się z Marcinem, a gdy chłopak wyznaje Kamie, że naprawdę się o lekarkę niepokoi, jego partnerka jest bliska wybuchu. Tymczasem Aneta z Olkiem wracają z urlopu i niemal od razu zaczynają się kłócić - tym razem o to, jak ma wyglądać wychowanie Borysa.